khấu hao

Thân thiện

Công ty tính khấu hao cho máy móc sản xuất mỗi năm.

Definition

1. Verb:
   • To amortize: To gradually reduce the value of a fixed asset (such as machinery, equipment, or buildings) in accounting records over its estimated useful life. This process allocates the cost of the asset as an expense over the periods it generates revenue.
   • To depreciate: While "amortize" is often used for intangible assets, in Vietnamese business context, "khấu hao" is commonly used for the depreciation of tangible fixed assets.

Usage Examples

• Verb:
  • Công ty cần khấu hao chiếc máy này trong vòng 10 năm. (The company needs to amortize this machine over 10 years.)
  • Giá trị tài sản cố định được khấu hao hàng năm. (The value of the fixed asset is amortized annually.)
  • Họ tính khấu hao theo phương pháp đường thẳng. (They calculate depreciation using the straight-line method.)

Advanced Usage

• "Tỉ lệ khấu hao": Depreciation rate.

  • Tỉ lệ khấu hao cho thiết bị công nghệ thường rất cao. (The depreciation rate for technology equipment is usually very high.)

• "Khấu hao nhanh" / "Khấu hao gia tốc": Accelerated depreciation.

  • Công ty áp dụng phương pháp khấu hao nhanh để giảm thuế. (The company applies an accelerated depreciation method to reduce taxes.)

Variants and Related Words

• Quỹ khấu hao (n): Depreciation fund / Amortization fund.

  • Quỹ khấu hao được dùng để mua máy móc mới. (The depreciation fund is used to buy new machinery.)

• Khấu hao tài sản cố định (v): To depreciate fixed assets.

  • Việc khấu hao tài sản cố định ảnh hưởng đến báo cáo lợi nhuận. (Depreciating fixed assets affects the profit report.)

Synonyms

• Depreciate: To diminish in value over time.
• Write off: To reduce the recorded value of an asset to zero.

Related Terms

• Nguyên giá: Original cost / Historical cost.
• Giá trị còn lại: Residual value / Salvage value.
• Hao mòn: Wear and tear; physical deterioration of an asset.

Học thuật

verb

1. to amortize, to give discount to